رمضانیات
عاشقانه‌های ابوحمزه
۴
ترجمه و عکس از سیدمحمدعلی ابطحی
خدای من،
ای بهترین کسی که می‌شود صدایش زد.
ای بهترین که هر آرزومندی می‌تواند دلِ پرآرزویش را پیش تو خالی کند.

می‌دانم آرزوهای بزرگی دارم،
ولی تا دلت بخواهد پرونده اعمالم سیاه است.

حالا که این‌همه آرزو دارم و پرونده

اقای خاتمی نه مریضه نه برای معالجه انگلیس رفته.
خیلی سایتها برای نوشتن این دروغها در داخل وخارج ساخته شده اند
حواس پرت کردن از واقعیتهای تلخ از خصوصیات آن سایتهاست

رمضانیات
عاشقانه های ابو حمزه
ترجمه و عکس از : سیدمحمدعلی ابطحی
(۲)
خدایا:
هرچه نگاه میکنم راه های رسیدن به تو باز است
چشم های امید ما به سوی تو پراز طراوت و آب زددگی است
هر کس که از تو کمک بخواهد مسیر راحت و آسانی دارد.
آن که داد بزند بگوید خدا، راهش باز است
اصلا فهمیده ام :

عاشقانه های ابوحمزه
ترجمه: سیدمحمدعلی ابطحی
(۱)
خدایا:
بی ادبم. میدانم اما با مجازاتت من راادب نکن.
پاسخم را با مکر وحیله ای که بلدی نده
من از کجا خوبی پیدا کنم؟
چگونه نجات پیدا کنم؟
هرچه خوبی وامید به نجات هست در خانه تو است
ما گناهکاران که هیچ، خوبان هم جایی جز برگشت به تو